mercredi 11 août 2010

OQPF et forum franco Moncton



Belle soirée hier. Une présentation du doc d'Anne et Robert dans des conditions pas pires. Toujours le mix son que je trouve inadéquat dans notre docu. Ça m'apprendra à ne pas être présent au moment du mix. La réaction des 75 participants à la présentation a été très enthousiaste. Plusieurs ont vu des parallèles avec l'état des choses dans leur communauté, ce qui étonne quand on imagine Vancouver si particulier qu'on la croit unique. Eh bien non, même dans des petits coins de l'Ontario français, l'impact du multiculturalisme sur la diffusion du français vers d'autres communautés de langue est mesurable et similaire à celle présente ailleurs. Le personnage d'Alex dans le film d'Anne et de Robert, ce jeune taiwanais dont le mandarin est la langue maternelle, en train d'apprendre le français à l'Alliance française de Vancouver, surprend toujours. Les gags font toujours sourire et rire.

Aussi un beau contact avec l'équipe de Centre Franco, André et Mylène. Belle gang. Belle énergie.

Aucun commentaire: